Explanatory Notes        Apparatus Notes ()
MTPDocEd
Acknowledgments

This Web publication of more than 700 letters, like the fifteen printed volumes of the Mark Twain Papers that precede it, could not have been achieved without the unstinting support of the National Endowment for the Humanities, an independent federal agency, which has continuously funded editorial work on Mark Twain’s writings since 1966. The Endowment’s outright and matching grants to the Mark Twain Project of The Bancroft Library provided more than half the necessary support for this undertaking. The other half, the funds required to be matched one-for-one by the Endowment, came to the Project partly in the form of five very large and generous gifts from The Barkley Fund. To the Endowment and The Barkley Fund we wish to say, once again, thank you. And to the University of California, Berkeley, Class of 1958, which is creating an endowment to support the Project’s future, we are again deeply grateful: members of this class are identified in these listings by an asterisk (*).

For their exceptional contributions to the Mark Twain Project we also want to thank the following: Phyllis Bogue, Mrs. Helen Kennedy Cahill, J. Kimo Campbell, Robert Paul Corbett, Lawrence E. Crooks, *Robert A. Ellsworth, Ann and David Flinn, Florentine Films, Peter B. and Robin Frazier, Virginia R. Furth, Dr. and Mrs. Orville J. Golub, Heller Charitable and Educational Fund, Stephen B. Herrick, Ira Michael Heyman, The Hofmann Foundation, James M. Hotchkiss, Jr., The House of Bernstein, Inc., *Don E. Kosovac, Dr. and Mrs. Watson M. Laetsch, *Lynn B. Little, The Mark Twain Foundation, *Anne Melbye, Robert and Beverly Middlekauff, The Miriam and Harold Steinberg Foundation, Inc., *Mr. Richard H. Morrison, *S. V. Nelson, Jeanne G. O’Brien, Peter K. Oppenheim, *Edward H. Peterson, Clyde and Marian Rasmussen, Renee B. Fisher Foundation, *Roger and Jeane Samuelsen, *Thomas C. Schneider, Susan Severin, Benjamin and Susan Shapell, Willis and Marion Slusser, Camilla and George Smith, Bruce Smith, Randall L. Smith, Janet and Alan Stanford, *Montague M. Upshaw, Jeanne B. Ware, Sheila M. Wishek, and Peter and Midge Zischke.

For their generous sustaining gifts over the last five years, without which we would not have succeeded in matching the Endowment’s offers in that period, we want to thank especially *John B. Adams, Michele Aldrich, *Donald L. Allari, Richard and Rita Atkinson, Mr. and Mrs. John P. Austin, Nancy and Howard Baetzhold, *Jerrold J. Bagnani, Bank of America Foundation, Mr. and Mrs. Dix Boring, Allan G. Bortel, *Barbara Bowles, *Lawrence Brackett, *David A. Brown, Robert Pack Browning, *John B. Bush, Lucy and Donald Campbell, Robert M. Clarke, *Lawrence H. Cohn, Leonard Collins, Mr. and Mrs. Wilson G. Combs, *David E. Conklin, *Rolleen S. Connell, Judith F. Cortese, *Jeanneane H. Cunliffe, *James T. Curry, Mrs. Henry Daggett in memory of Phyllis Bogue, *Lester E. De Wall, Jack and Mary Jane Dold, The Dow Chemical Company Foundation, Professor Victor A. Doyno, Jon A. Dubin, Dayton R. Duncan, Betsy W. Feichtmeir in memory of Raymond A. Feichtmeir, Ms. Carol and Mr. John Field, Victoria and Barry Fong, George and Mary Foster, William and Marianne Gagen, Donna M. Garaventa, *John and Charlotte Gilmore, *William L. Gonser, *Robert L. Gray, *Mr. and Mrs. Andrew Griffin, Robert D. Haas, Mr. and Mrs. Edward Hager, Susan K. Harris, Betty Helmholz, Kenneth E. Hill, Mrs. W. James Hill, Robert H. Hirst and Margaret A. Wade, Hal Holbrook, *Charles A. Holloway, Richard W. Holmes, *Elizabeth A. Hook, George J. Houle in memory of Catherine S. Houle and Kenneth M. Ramseur III, *Robert Ilko, Jean A. MacAllum Trust, Mr. Waring Jones, *Fred L. Karren, *Linda B. Keene, Dennis and Hene Kelly, Holger Kersten, *Carol L. King, *G. Alan Kingston, Horst and Ursula Kruse, Lucius Lampton, M.D., Irene and Jervis Langdon, Jr., Allan and Caroline Littman, Alexander H. Lucas, Lucent Technologies Foundation, *John R. MacConnell, Mr. Michael Maniccia, Michael J. Marston, Beverly Wagler Matson, Beverly and Fritz Maytag, Deborah McCabe, Martin and Janis McNair, Hugh D. McNiven, Lee and Linda Meier, Merrill Lynch and Company Foundation, Gwendolyn V. Mitchell, F. Van Dorn and Carolyn U. Moller, James and Juanita Moore, Tim Muller, Sharon Niederhaus, Ms. Arlene Merino Nielsen, *Surl Nielsen, Terry and Linda Oggel, Terence J. O’Reilly, *Axel Ovregaard, Garry I. G. Parton, *Jack D. Paxton, Scott Pector, *Peter T. Peterson, David Wingfield Pettus, Daniel Pinkel, Lila and Neville Rich, Justine Roberts, Mr. Richard E. Roberts, Mr. Leigh Robinson, Mark J. Robinson, Mrs. Ernest H. Ruehl, *James Ryan, Russ and Carolyn Ryder, Donald A. and Joanne Sandstrom, *Jack M. Saroyan, Thelma Schoonmaker in memory of Michael Paul, Katherine B. Schwarzenbach, Wen-Hsing and James Sha, Shell Oil Company Foundation, Inc., John and Sheri Shenk, *R. S. Sherman, Richard J. Sideman in honor of Thomas and Kiyoko Woodhouse, Michael R. Sims, David C. Smith, M.D., Catherine R. Spieker, Charles G. and Tracy I. Stephenson, Stephen R. Stewart, Barbara Temby, Thomas A. Tenney, Betty Alexandra Toole, Ed.D., Gretchen Trupiano, Arnie Turrentine, *Carol J. Upshaw, *Carol L. Voss, Craig Walker, Fred T. Weiss, *Ronald G. Wheatcroft, Kent and Catherine E. Williams, Warren and Barbara Winiarski, Thomas and Kiyoko Woodhouse, Patricia Wright in memory of Timothy J. Fitzgerald, Alvin Ziegler, and Jim Zwick. We want also to thank here several anonymous gifts, including one in memory of Deane Robertson, as well as two gifts from the members of the University of California, Berkeley, Class of 1938.

Crucial to encouraging these and many other donors has been the Mark Twain Luncheon Club, conceived and founded by Robert Middlekauff, Watson M. Laetsch, and Chancellor Emeritus Ira Michael Heyman, who have together utterly transformed the Project’s ability to raise operating funds. Together with the present and former members of the board of directors for the Club—Charles B. Faulhaber, Ann Flinn, Victoria F. Fong, Robin Frazier, Peter E. Hanff, Janet Stanford, Catherine and Kent Williams, Thomas Woodhouse, Alvin Ziegler, and Midge Zischke—they have by their efforts ensured that the editors of the Mark Twain Project would be able to apply their long years of experience to the production of Mark Twain Project Online, where these letters are published with annotation for the first time. And they have persuaded many generous donors to contribute both to the operating cost and what is now being created as an endowment to support the Project until its completion. That endowment is even now being created by members of the University of California, Berkeley, Class of 1958, as their 45th- and 50th-year gifts to the University. This effort to create sustained support, unique in the history of the Project, is being led by three members of the class: Edward H. Peterson, Roger Samuelsen, and Don Kosovac. For all this generosity, material and otherwise, we are indeed very grateful.

We also thank Donald A. McQuade, Vice Chancellor for University Relations, for his unprecedented efforts to ensure the financial stability of the Mark Twain Project. Institutional support has been essential to our survival. We could not have accomplished our work without the exceptional resources and knowledgeable staff of The University Library at Berkeley and The Bancroft Library, which together constitute one of the world’s greatest (and busiest) research libraries. We especially wish to thank Thomas C. Leonard, University Librarian, Charles B. Faulhaber, James D. Hart Director of The Bancroft Library, and Peter E. Hanff, its Deputy Director, for their unwavering financial and moral support of the editorial work. The members of the Mark Twain Project’s Board of Directors have also been essential to its survival. In addition to Thomas C. Leonard, Charles B. Faulhaber, and Peter E. Hanff, we are grateful to Jo Ann Boydston, Laura Cerruti, Don L. Cook, Frederick Crews, Michael Millgate, George A. Starr, G. Thomas Tanselle, and Elizabeth Witherell. Each has contributed much to our ongoing efforts to edit Mark Twain’s papers and works.

Despite the reduced budgets of recent years, the University of California has continued to provide a home, and much of the funding for the Project’s administrative needs. But perhaps just as important has been its willingness to grant exemptions from indirect costs (significantly reducing the editorial costs borne by the Endowment grants). We wish especially to thank Patricia A. Gates and Susan Hedley of the Sponsored Projects Office, and Beth Burnside, Vice Chancellor for Research. For both tangible and intangible support we also thank Paul R. Gray, the Vice Chancellor and Provost.

All editors of Mark Twain are permanently indebted to the generations of scholars who pioneered in the tasks of locating, copying, collecting, and publishing his letters—particularly Albert Bigelow Paine and his successors as Editor of the Mark Twain Papers: Bernard DeVoto, Dixon Wecter, Henry Nash Smith, and Frederick Anderson. Paine’s Mark Twain: A Biography (1912) and Mark Twain’s Letters (1917) are still indispensable works of scholarship, and are sometimes the only known source for letters reprinted here. Wecter’s Mark Twain to Mrs. Fairbanks (1949) and The Love Letters of Mark Twain (1949) were the first editions to publish Mark Twain’s letters in accord with modern scholarly standards for annotation and transcription, although just eleven years later, Henry Nash Smith and William M. Gibson’s Mark Twain–Howells Letters (1960) established new and even higher standards. Frederick Anderson assisted Smith and Gibson in that work and, until his death in 1979, served as Series Editor for the Mark Twain Papers, which included among its first volumes Hamlin Hill’s Mark Twain’s Letters to His Publishers, 1867–1894, and Lewis Leary’s Mark Twain’s Correspondence with Henry Huttleston Rogers, 1893–1909, published in 1967 and 1969, respectively. And, finally, The Union Catalog of Clemens Letters (1986) and the Union Catalog of Letters to Clemens (1992), edited by Paul Machlis—the latter with the assistance of Deborah Ann Turner—were essential to the preparation of this online edition of Mark Twain’s 1876–1880 letters. We have profited from all of these books in ways too numerous to bear mention in the notes.

The Mark Twain Papers in The Bancroft Library are the archival home for almost a quarter of the seven hundred twenty-five letters published here. Mark Twain’s own private papers were brought to the University of California in 1949—a result of Dixon Wecter’s irresistible persuasiveness and the accommodating generosity of Clara Clemens Samossoud. Subsequent gifts and purchases over the years have added substantially to this massive cache of private documents. For gifts of letters used in this volume we are grateful to the late Violet Appert, Mary Barton, Mr. and Mrs. Robert M. Gunn, the late Mrs. Eugene Lada-Mocarski, the late Jervis Langdon, Jr., Mr. Robert S. Pennock, Mrs. Bayard Schieffelin, and the late Irving S. Underhill. And for a very large gift of some two hundred letters in the form of copies typed by or for Albert Bigelow Paine, in addition to numerous documents relating to Mark Twain and his official biographer, we wish to thank Anne T. Cushman, widow of Paine’s grandson, Bigelow Paine Cushman, and Marianne Curling, Consulting Curator, who catalogued and otherwise facilitated this very valuable and generous gift to the Mark Twain Papers. Paine’s typed copies provide the texts of 18 letters in 1876–80 for which no original has been found.

Special thanks go also to William P. Barlow, Jr., for providing access to his large collection of manuscript and book auction catalogs, which in several cases provided the unique source for letter texts in this volume. We are likewise indebted to Todd M. Axelrod, executive director of the Gallery of History in Las Vegas, who generously gave us direct access to the nearly one hundred and thirty letters he has collected (nine in this online edition, and several more in previous print volumes). And we are grateful to both Christie’s and Sotheby’s, of New York City, for providing access to several letters before they were sold at auction.

All other original letters published here are owned, and have been made available to the editors both directly and in photocopy, by the following repositories or individuals, to whom we and the reader are indebted: American Antiquarian Society, Worcester, Massachusetts; University of Arkansas, Fayetteville, Arkansas; Darwin R. Barker Library Association, Fredonia, New York; Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University, New Haven, Connecticut; Mr. and Mrs. Fred D. Bentley; Norman Boas; Boston Public Library and Eastern Massachusetts Regional Public Library System, Boston, Massachusetts; Lawrence I. Berkove; Calaveras County Museum and Archives Library, San Andreas, California; University of California, Los Angeles, Young Research Library, Department of Special Collections; University of California, Santa Barbara, University Library, Department of Special Collections; Angelo Cifaldi; Columbia University, New York City; Connecticut Historical Society, Hartford, Connecticut; Connecticut State Library, Hartford, Connecticut; James S. Copley Library, La Jolla, California; Cornell University, Ithaca, New York; Robin Craven; Robert Daley; Chester L. Davis, Sr.; Elmira College, Elmira, New York; Folger Shakespeare Library, Washington, D.C.; Galena Public Library, Galena, Illinois; Georgetown University, Washington, D.C.; Hartford Seminary Foundation, Hartford, Connecticut; Rutherford B. Hayes Presidential Center, Fremont, Ohio; Houghton Library, Harvard University, Cambridge, Massachusetts; Peter Howard; William White Howells; Henry E. Huntington Library, San Marino, California; Dan Hyman; University of Illinois, Rare Book Room, Urbana, Illinois; Indiana University, Lilly Library, Bloomington, Indiana; Victor and Irene Murr Jacobs; Maxwell R. Keniston; Kentucky Historical Society, Frankfort, Kentucky; Pierce A. Koslosky; Lehigh University, Bethlehem, Pennsylvania; Litchfield Historical Society, Litchfield, Connecticut; Kevin Mac Donnell; Mark Twain Home Foundation, Hannibal, Missouri; Mark Twain House and Museum, Hartford, Connecticut; Mark Twain Museum, Hannibal, Missouri; Middlebury College, Middlebury, Vermont; National Library of Scotland, Edinburgh; Newberry Library, Chicago, Illinois; Henry W. and Albert A. Berg Collection, New York Public Library, New York City; New York Public Library, New York City; New York State Library, Albany, New York; State University of New York at Buffalo; Pennsylvania State University, Pattee Library, University Park, Pennsylvania; Historical Society of Pennsylvania, Philadelphia; Princeton University, Princeton, New Jersey; Putnam Museum, Davenport, Iowa; Harry Ransom Humanities Research Center, University of Texas, Austin; University of Reading Library, Whiteknights, Reading, Berkshire, England; Franklin D. Roosevelt Library, Hyde Park, New York; Charles W. Sachs; St. Mary’s Seminary, Perryville, Missouri; Susan W. Saltzman; Letitia Scott-Curtiss; Robert Slotta; Smith College, Neilson Library, Mortimer Rare Book Room, Northampton, Massachusetts; Society of California Pioneers, San Francisco, California; Southeast Missouri State University, Cape Giradeau, Missouri; University of Southern California, Feuchtwanger Library, Los Angeles, California; Shaun Spear; Sterling Memorial Library, Yale University, New Haven, Connecticut; Harriet Beecher Stowe Center, Hartford, Connecticut; Tennessee State Library and Archives, Nashville, Tennessee; United States Library of Congress, Washington, D.C.; United States National Archives and Records Service, National Archives Library, Washington, D.C.; Vassar College Libraries, Poughkeepsie, New York; State Library of Victoria, Melbourne, Victoria, Australia; Clifton Waller Barrett Library, University of Virginia, Charlottesville; Louis A. Warren Lincoln Library and Museum, Fort Wayne, Indiana; Washington University, St. Louis, Missouri; Maurice Weidenthal; Historical Society of Western Pennsylvania, Pittsburgh, Pennsylvania; College of William and Mary, Williamsburg, Virginia; Memorial Library, University of Wisconsin, Madison; State Historical Society of Wisconsin, Madison, Wisconsin.

A number of librarians and scholars have assisted us in transcribing, annotating, and tracing the provenance of the 1876–1880 letters, and in reproducing images that are part of or accompany those letters and other letters previously published in print volumes. We owe particular thanks to the following: Carol Beales and Ron Vanderhye, James S. Copley Library, La Jolla, California; Robert J. Bertolf and Mike Basinksi, Poetry/Rare Books Collection of the University Libraries, State University of New York at Buffalo; Patricia M. Boulos, Boston Athenaeum, Boston, Massachusetts; Alvan Bregman and Bruce Swann, Rare Book and Special Collections Library, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois; Iain G. Brown, Manuscripts Division, National Library of Scotland, Edinburgh; Lee Brumbaugh, Nevada Historical Society, Reno, Nevada; Robert Buckeye and Danielle Rougeau, Abernethy Collection, Middlebury College, Middlebury, Vermont; Dawn Eurich, Burton Historical Collection, Detroit Public Library, Detroit, Michigan; Chatham Ewing, Department of Special Collections, Olin Library, Washington University, St. Louis; Nancy Finlay, Connecticut Historical Society Museum, Hartford, Connecticut; Edward Gaynor, Albert and Shirley Small Collections Library, University of Virginia, Charlottesville, Virginia; Isaac Gewirtz and Tom Lisanti, Henry W. and Albert A. Berg Collection, New York Public Library, New York City; Faye Haun, Museum of the City of New York; Gerard Hayes, Australian Manuscripts Collection, State Library of Victoria, Melbourne, Victoria, Australia; David Zeidberg, Sara S. Hodson, Olga Tsapina, Erin Chase, and Natalie Russell, Henry E. Huntington Library, San Marino, California; Claudia A. Jew, The Mariners’ Museum, Newport News, Virginia; Kevin Johnson, Kentucky Historical Society, Frankfort, Kentucky; Luella H. Kurkjian, Hawaii State Archives, Honolulu, Hawaii; Jennie A. Levine, Hornbake Library, University of Maryland, College Park, Maryland; Tab Lewis, United States National Archives and Records Service, National Archives Library, Washington, D.C.; Deborah K. McAnallen and Elizabeth Chadham McKee, Reference Department, University of Arkansas, Fayetteville, Arkansas; Tony Marshall, State Library of Victoria, Melbourne, Australia; Margaret O. Moore, Mark Twain House and Museum, Hartford, Connecticut; Leslie Morris, Houghton Library, Harvard University, Cambridge, Massachusetts; photographic services and permissions staff, New York Public Library, New York City; Jeanne C. Pardee and Regina Rush, University of Virginia Library, Charlottesville, Virginia; Ronald D. Patkus and Dean Rogers, Vassar College Library, Poughkeepsie, New York; John Reazer, Harriet Beecher Stowe Center, Hartford, Connecticut; Dawn R. Rodrigues, California State Library, Sacramento, California; T. E. Rogers, Marlborough College, Marlborough, Wiltshire, England; Jay Satterfield and Eric Esau, Dartmouth College Library, Hanover, New Hampshire; Susan Stravinski, Department of Special Collections, Memorial Library, University of Wisconsin, Madison, Wisconsin; Ann Sundermeyer, Hannibal Free Public Library, Hannibal, Missouri; Henry Sweets, Mark Twain Home Foundation, Hannibal, Missouri; Kathryn Totton, Special Collections Department, University Library, University of Nevada, Reno, Nevada; Patricia M. Virgil, Buffalo and Erie County Historical Society, Buffalo, New York; Patricia C. Willis, and Laurie Klein, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University, New Haven, Connecticut; H. Scott Wolfe, Galena Public Library, Galena, Illinois; Mark Woodhouse, Center for Mark Twain Studies and Gannett-Trip Library, Elmira College, Elmira, New York; Richard Workman, Harry Ransom Humanities Research Center, University of Texas, Austin, Texas; Laetitia Yeandle, Folger Shakespeare Library, Washington, D.C.; Roberta Zonghi, Boston Public Library, Boston, Massachusetts.

The Web publication of these letters is the product of a collaboration between the Mark Twain Project, the University of California Press, long the publisher of our print volumes, and the California Digital Library. Our contributing editor and former colleague Anh Q. Bui worked with Andrea K. Laue and Adele Framer at the Project, with Laura Cerruti of the Press, and with Felicia Poe of the California Digital Library on the crucial early planning of the electronic infrastructure; Bui and Laue also established Text Encoding Initiative P4-compliant guidelines for encoding the letter texts in XML. For the texts’ inclusion in the Mark Twain Project Online, the following team designed, encoded, built, and tested the search and reading interfaces: Sharon K. Goetz, Benjamin Griffin, and Leslie Myrick of the Mark Twain Project; Laura Cerruti; and Erim Foster, Kirk Hastings, Martin Haye, Jane Lee, Catherine A. Mitchell, Felicia Poe, Lisa R. Schiff, Scott Smith, and Steve Toub, all of the California Digital Library.

Finally, we thank our present and former colleagues at the Mark Twain Project. Our contributing editors Robert Pack Browning, Richard Bucci, Paul Machlis, and Kenneth M. Sanderson carefully examined many of the original manuscripts for the letters of 1876–1880 that belong to other institutions. Neda Salem, administrative assistant to the Mark Twain Project, assisted us on a daily basis in too many ways to enumerate. Nancy Miller drafted preliminary textual commentaries. Several students and interns also made important contributions: Brittany Alvy and Bradley Hunt performed the essential task of searching newspapers in microfilm, in the course of which Hunt identified two previously unknown letters by Mark Twain published in the Hartford Courant; George Derk participated in proofreading; Michael Ferguson, Hillary Gravendyk, and Samantha Robinson assisted in encoding letter texts; Emily Matienzo and Jack Traylor assembled biographical information on Mark Twain’s correspondents; Evan Litwack and Arman Rezaee helped in the lengthy process of securing permissions for the use of digital images. All of these individuals made the editing of Mark Twain’s letters an especially congenial endeavor.

V.F.  M.B.F.  H.E.S.  


The Mark Twain Project has for more than two decades now relied on the moral and financial support of many individuals who cannot count themselves among the "new billionaires," but who have nevertheless loyally sent us checks at material cost to themselves. We want again to acknowledge their heroic loyalty and generosity by listing all of them here, in alphabetical order. Members of the Class of 1958 listed here, as well as other contributors to the class’s endowment fund, are identified by an asterisk (*).


Mr. and Mrs. Marcus Aaron II in honor of Jack Rosston

Carol S. Adams

Thomas H. G. Aitken

*Emily M. Akey

Elizabeth V. Allen

*Max M. Allen

The Reverend Russell H. Allen

*Donald and Marion Allin

*Beverly M. Al-Rawi

Altria Group, Inc.

Joseph A. Alvarez

Erna P. Anderberg

*Donald E. Anderson

Mr. and Mrs. Ward Anderson

William R. Appel

Mr. and Mrs. Nicholas Aracic

*Robert D. Armstrong

AT&T Foundation

Barbara F. Avery

Richard Bachenheimer

John Edward Back

*Charles M. Bailey

Fred Balderston

George H. Baldwin

Dr. and Mrs. Robert Balfour

*Frances Wyatt Barlow

Gerald and Cathie Bartholomew

*Rich Bartke

*Ann Baumann

Carolyn P. Baxter

Peter and Candice Baxter

Clifford M. Beaton

Stephen L. Beck

*Linda M. Beery

Robbie Behrens

*Bruce W. Belding

Ruth Bendor in memory of Florence Robinson Brodie

William and Joyce Bengen

Justine L. Bennett

Seth Benson

Bruce and Deborah Bentz

*Richard E. Berger

Norman M. Berk

Lawrence I. Berkove in memory of Pascal Covici, Jr., and James D. Wilso

Paul Berkowitz

James R. and Pamela B. Bernard

Roger Berry

Marilyn R. Bewley

*Chhaganbhai B. Bhakta

*Fred V. Biagini

Duane Bietz, M.D.

John C. Bird, Jr., in honor of William A. Sullivan

Leona Blackbird

W. Edward Blain

*Kathryn R. Blum

*Merrill L. Bobele

Kevin and Margaret Bochynski

Joan Boer

Mary S. and Charles Boewe

Judith A. Bolon

Gene and Patty Bonnstetter

Nicole Lucile Bouché

Betsy Bowden

*Robert N. Bowles

Frederic and Donna Boyer

John V. Boyer

*Richard M. Bradley

Laura M. Brady

Professor Raymond L. Braham

Janet Branham

Steven A. Branson

Elaine Brasher

Steven R. Brenton

William B. (Bill) Brewer

Richard Bridgman

Halden C. Broaders

*Robert W. Brown

*Jenifer R. Brunk

Pauline N. Bryans

Richard Bucci

Buck Family Foundation

*John W. Buckman

*Elena S. Burgess

Joan Burke

Brian Bushnell

William P. and Mary L. Butler

Robert L. Callahan

*Jean K. Cannon

*Phyllis B. Carmichael

Paul J. Carrigan, Jr.

*Mr. Caruso

*Charles Chackerian

Robert S. Chapman and Candace E. Carlo

*Norden H. Cheatham

ChevronTexaco Matching Gift Program

*Roland Chew

Sarah Chodzko

*Delano Chong

Arthur Christy

Angelo Cifaldi

William J. Ciminera

Aage R. Clausen

*Dr. and Mrs. E. Lewis Cobb

Mrs. William C. Coffill

*Ann D. Colletto

*Hunter T. Cook

Nancy Cook

Thomas and Diane Copeland

*Paul Couchot

James M. Cox

*John M. Cox

*Mechthild Cranston

Charles L. Crow

Kasondra Crump

Sherwood Cummings

Theresa L. Cunningham

Gloria Daffner

Linda H. Dalton

*Patricia D. Daly

Beverly R. David

Harry E. Davis

*Ronald J. De Fields

B. J. Deering

*Allen E. Degrange

Edgar and Elinor DeJean

Terrell Dempsey

Christopher P. Denten

Jean Pond Dever

*Kenneth B. Diamond

*Glenn E. Dickey

*Aldo S. Disgrazzi

Marie Snow Dolan

*Laurel G. Dubb

*Marlene Q. Duffin

John Duffy

*Larry N. Dumas

*Jane S. Edginton

Thomas J. Edsall

Mary K. Bercaw Edwards

*Gary R. Elgaaen

*Donald Emery

Vince Emery

*Arthur A. Endo

Allison R. Ensor

*Marilyn Ersepke

Dwayne Eutsey

*Pat and Morley S. Farquar

Charles B. Faulhaber

*Virginia R. Fauvre

*Carol M. Fay

Richard L. Fay

J. C. Felchlin

Henry and Judith Feldman

Gail L. Ferris

Victor Fischer

Shelley Fisher Fishkin

Emmett P. Fiske

Margaret Fitzgerald in memory of Timothy J. Fitzgerald

Bruce Forgrieve

*Barbara T. Frank

Marsha L. Franklin

Larry and Sylvia Frumes in memory of Robert V. Winkler

David T. Funk

*Paul. K. Funkhouser

*Elaine S. Gallaher

*Judy L. Ganulin

Gap Foundation

Carole Gardner

Paul Geiger

Fred Genchi

Genentech, Inc.

John Gensberg

Debra Jean George

Jonathan and Eileen Gittins

Dr. Anne T. Goetsch

Mr. and Mrs. Philip J. Gold

Dorothy Goldberg

Stephen L. Golder

*Linda P. Goldsmith

Valerie M. Gomez

Daniel E. Gormley

Vida L. Gosheff

*James B. Graeser

Rosalie Graham

Alan Greenblatt

Richard L. Greene

*Donald and Thelma Gregory

*Rocco Gulli

*Kenneth J. Hagan

*Donald E. Hagge

Kenneth L. Hagstrom

*William B. Hale

Peter E. Hanff

John and Kathryn Hansell

*James H. Harker

Mr. and Mrs. Robert T. Harnsberger

*John R. Harris

John A. Hart

*Betty P. Hatch

*John Christopher Hau

David Hawkins and Ann Kirschner

*Patrick L. Healey

*Patricia Heer

*Pete Hegerle

*Janet C. Heiman

Marguerite P. Hennacy

*Michael D. Herb

Richard D. Herring

*John P. Herzog

Dr. and Mrs. Kenneth Heuler

Mark Heyman

*Curtis C. Higgins

*Frances Wyatt Hill

History Film, Inc.

*Susan S. Hodges

*Mary and Buzz Hoever

Carl Hoff

W. R. Holcomb

Karen Holmes

*Catherine A. Holt

Karen S. Holtermann

*Bruce A. Horwitz

Larry Howe

Mary Jane Howe

George L. Howell

Mr. and Mrs. F. Vernon Hudnut

*George R. Huffman

Mr. and Mrs. Daniel M. Hungerford

*Gail C. Hutton

IBM Corporation

Robert M. Ikeda

Angela Irvin

*Kumiy R. Iwao

*Proverb G. Jacobs

Dr. Marcia Jacobson in memory of Richard Bridgeman

*Kyra O. Janssen

David Jenkins

Joan A. Jenkins

Robert Jenkins

*Dr. and Mrs. H. Anthony Jew

*Soot M. Jew

Ruth M. Johanson in memory of Adolph H. Hintz

Barbie Escott John

Mark Jordan

Scott and Jennifer Kabat

Yoshio Kanaya

*Ellen Kapellas

Fred Kaplan

Kenneth E. Keller

*David G. Kelley

Ralph H. Kellogg in memory of L. Bennett

Dr. and Mrs. Charles C. Kelsey

Maxwell R. Keniston

Howard Kerr

*Kenton E. Kerr

Harlan and Esther Kessel

*John B. Kessler

David B. Kesterson

Brandon Kett

*Dick D. Kincaide

John K. King Books

*Robert W. King

Robert R. Kinkead, Jr.

Charlotte Kish

Michael J. Kiskis

*Joseph A. Kitterman

Paul and Elisa Kleven

Dorothy Klopf

*Suzanne S. Knapp

*Phyllis D. Kokus

Mary S. Kommers

Nadia Koutzen

Larry Kramer

Martha G. Krow-Lucal

*Jean Kulemin

Richard W. La Rue

Charles and Mary Laetsch

*Arnold M. Lamb

*Bjorn N. Lamborn

Rudolph M. Lapp

*Peter G. Laub

McAvoy Layne

William P. Ledeen

*Edward K. Lee

Mark and Evelyn Leeper

*Annette L. Legallet

*Warren Levin

Pamela Lew

James H. L’Hommedieu

*Adrienne Y. Lieu

Roxanne Lindsay in memory of Bob Livermore

William S. Linn

Albert Locher-Bärtschi

Bill Loehfelm

David E. Lombardi, Jr.

*Alexandra P. Londahl

*Ronald M. Loos

William H. Loos

Joseph H. Towson for Debbie L. Lopez

*Arthur P. Loring

*Jennie H. Louie

Jerome M. Loving

*Pardee J. Lowe, Jr.

*Pardee Lowe, Sr.

Richard and Eleanor Lowenstein

*Ronald E. Lundgren

Eugene and Anily Luttrell

*Yvonne Lux

Ian MacKinlay

David Madson

Al Maher

George Mallman

*George L. Marchand

Barbara A. Marden

The Mark Twain Forum

*Dr. and Mrs. William H. Marmion

Patrick E. Martin

Russell L. Martin in honor of H. N. Smith

*Marilyn L. Maslin

Jeffrey Mayne

Sean and Sabine McCarthy

Patricia Murphy McClelland in honor of Professor Leslie Fiedler

*Marilyn J. McCloskey

Joseph B. McCullough

*Bruce McElhoe

Monica McGoldrick

Joseph P. McLaughlin

*Marilyn J. McMasters

Claudia R. McMullin

*Gayle I. McNeill

*Mary H. McRae

*Sheldon E. Medall

Ronald R. Melen

Gary L. Menges

Eileen N. Meredith

*Elizabeth B. Merriman

Truman Metzel, Jr.

J. D. Michael

Spencer and Roberta Michels

*Gloria I. Mikuls

Cynthia A. Miller

Jay and Elise Miller

Michael Millgate

*Franz H. Misch

*Theodore H. Mohler

George and Elizabeth Mohun

*David Monasch

*Evelyn Monson

Rayburn S. Moore in memory of Arlin Turner

Linda Morris

Ron Morrison

*Anita L. Motta

*Colette M. Murray

Jane M. Murray

William E. Murray

Douglass and Janet Myers

Mr. and Mrs. Alan P. Nadritch

Makoto Nagawara

*Helen E. Newman

Robert S. Newton

Annabel S. Nickles

*William E. Nicolet

Howard Noble

Charles and Harriet Norton

Patrick and Cathy Ober

*Joan N. O’Byrne

*John P. Ohlmann

Takeshi Ohmiya

*Ruby A. Okazaki

Edward J. Oram

Matthew O’Reilly

*Charlene A. O’Rourke

*Wayne and Mary Osborne

*Daniel D. Oswald

Wayne and Elaine Ove

Lois Over

*Susan A. Palmer

Donald G. Parachini

*Jacqueline J. Parker

Marty Parkes

Patricia Crow Payson

Charles A. Peek

Carol J. Peiffer

Rachel Peterson in honor of Mike Heyman

Steven B. Peterson

Philip Morris Matching Gifts

Andrew J. Philips

Mary P. Pierce

*Don L. Pigozzi

*Clifford M. Pletschet

Patricia Pope

Elizabeth Lyman Potter

Marilyn C. Potter

Elisabeth D. Potts

*Carolyn Pride

Diana J. Prola

Ed and Sharon Quinlan

Joseph J. Quinn

Leslie B. Rall

Randall House Rare Books

*Jean L. Ranney

R. Kent Rasmussen

Thomas L. Rathburn

W. R. Reidelberger

Thomas and Maryanne Reigstad

Elinor Reiss

Molly Reusser

Thomas H. Reynolds

*Roy and Joann Richard

The Reverend James Richardson

David F. Riordan in honor of Emmet Riordan

Mr. and Mrs. Jack E. Ritter

Hilda Robbins

*Shirlee M. Roberts

*Ronald B. Robie

Mary Judith Robinson

Mary Roberts Robinson

*Weston S. Robinson

*Clayton W. Robson

*Thomas W. Rodger

*George C. Roeding

*Gayle S. Rogers

*Carlotte Rolde

*Gerhard Rollefson

*Richard Rosefield

Leslie Rosenbaum

*John W. Rosenberg

Charles G. Rosin

*Frank A. Ruby

Lynne M. Rusinko

David Sakrison

Mrs. Leon E. Salanave

Kenneth M. Sanderson

Charles W. Savage III in memory of Judge William Orrick

Gary Scharnhorst

Andrea B. Schlanger

Barbara Schmidt

*Richard L. Schowen

*John W. Schwerin

*John L. Schwobeda

*Robert W. Scott

*Barbara J. Scurfield

*Anne G. Selinger

Richard F. Sentner, Jr.

Muir S. Shank

Carol Booth Sharon

S. Diane Shaw

*Carolyn D. Sheaff

Emmet F. X. Sheehan

Robert C. Shenk, Jr.

*David L. Short

*Hla Shwe

Polly A. Siegel

*Albert and Betsy Sievers

Carl B. and Elaine M. Simmons

Virginia H. and Warren G. Simms

Rosalind Singer

Mr. and Mrs. Robert Corwin Singleton

*Helen H. Skov

David E. E. Sloane

Mr. and Mrs. Robert Thomas Slotta

Dr. Geoffrey S. Smith

*Marilyn G. Smith

*Coralie J. Somers

*Joan M. Spaulding

Ronald M. Spielman

James M. and Betty Jean Spitze

Mary Staats

Verne and Jackolyn Stadtman

*Roberta D. Standish

*Herbert S. Stanek

George A. Starr

Mr. and Mrs. Jack Steadman

Dr. and Mrs. Eugene C. Steeb

Mary A. Steel

Lillian Stefano

The Riverdale Press

Jeffrey Steinbrink

*Jessa L. Stevenson-Doll

*Joe P. Stine

Eileen H. Strickland

*Sharon F. Strong

Marvin Strum

*Jane K. Stuppin

*Warren W. Sullens

D. A. Sullivan Company

*Jack D. Swanburg

Roselyne C. Swig

Frances M. Sykes

Jacqueline Taber

G. Thomas Tanselle

Bernard Taper

John Curtiss Taylor III

*Quentin R. Taylor

Renee Louise Thiel

*Janice C. Thielemann

Robert E. Thomason in memory of Dorothy H. Thomason

The Kenneth L. and Marian C. Thompson Fund

Virginia Thompson

Debbie Tieh

Suzanne E. Torres

*Roberta J. Toth

Mrs. Forrest E. Tregea

Peter Tremblay

Douglas G. Trotter

*Thomas K. Trutner

*Mary S. Tsagalakis

Robert L. Turley

*Lynette Turman

Bari Turner

Katherine and Stephen F. Turner

Charles S. Underhill

The United States Trust Company

United Way of Fresno County

Thomas S. Van Den Heuvel

*John M. Van Zander

*Kathleen Vandeveere

Anthony and Susan Verbalis

Verizon Foundation

Terry Viele

Robert W. Vivian

*Mary L. Vivier

Wachovia Corporation

Kate Wallenberg

Willard D. Washburn

Professor M. Frances Van Loo and Robert Wazeka

*Sally C. Wegner

Susanne Weil

*Arlene Louise Weis

*Elaine S. Weiss

*John M. Wentworth

Emmy E. Werner-Jacobsen

Ann A. West

*Suzanne A. Westaway

David E. White

Alienne Whitener

John Wiesemes

*John C. Wiesner

T. H. Wildenradt

Merilynn A. Wilson

John O. Wolcott

Donald A. Wolfel

*Calvin S. Wong

Sam Woodward

*Barbara Workinger

*Anne G. Wright

*James B. Wright

Dr. Roger M. Wright

*David M. Wyman

Richard B. Yale

David Yoder

Gail Zabowski

*Frederic Zigmond

Donna Zitomer